Prevod od "odakle dolazimo" do Češki


Kako koristiti "odakle dolazimo" u rečenicama:

Podseæaju nas na to odakle dolazimo, i da bez obzira gde otišli, naša porodica je uz nas.
Připomíná nám náš původ a to, že kamkoliv půjdeme, naše rodina bude s námi.
Posade znaju odakle dolazimo i kuda idemo.
Ti, co je obsluhují, vědí, odkud přiletíme a kam poletíme.
U svetu odakle dolazimo, dinosaurusi su odavno izumrli i ova oblast je veliki grad San Francisko.
Na světě, ze kterého pocházíme, už dinosauři dávno vyhynuli. A na místě, kde nyní jsme, leží obrovské město San Francisco.
Vi ste heroj, tamo odakle dolazimo.
Jste pro nás něco jako hrdina.
Umoran, jer nisam imao nekoga s kim bi bio... Tko bi mi rekao odakle dolazimo, kuda idemo ili zašto.
Unavenej, že jsem nikdy neměl kamaráda, kterej by mi řekl, kam a odkud jdeme nebo proč.
On zna odakle dolazimo Zna ko smo.
On ví odkud pocházíme. On ví kdo mi jsme.
Tako mi zovemo vatrenu kišu odakle dolazimo.
Tak,... říkáme ohnivému dešti u nás doma.
Samo oseæam kao da ideja odakle dolazimo...
Připadá mi, jakoby celá ta věc s tím odkud jsme přišli...
Svaki put kad si otrèao da vijaš neki trag odakle dolazimo.
Celou tu dobu hledáš stopy a snažíš se zjistit odkud jsme.
Niko nije znao odakle dolazimo ili gde pripadamo.
Nikdo neví, odkud jsme přišli, a kde jsme se tam vzali.
Odakle dolazimo, kroz što prolazimo, kako to prolazimo, sve to sranje je važno.
A odkud pocházíme, čím si procházíme... jak se přes to dostanem, na tom všem záleží.
U jednom trenutku otišao je izvan svoje strucnosti u ono odakle dolazimo i gde idemo i da li naše secanje stvarno nestaje kada napustimo naša tela.
V jednom okamžiku se ale dostal mimo svůj obor, přemýšlel o tom, odkud přicházíme a kam všichni směřujeme, a jestli naše vzpomínky opravdu umírají, když opouštíme svá těla.
Odakle dolazimo i kamo idemo... -...je sve isto.
Odkud přicházíme a kam kráčíme, na tom nezáleží.
Samo sam mislila da bi sve trebalo da znamo odakle dolazimo.
Myslela jsem, že bysme si mohly sdělit, odkud jsme.
Da, tako mi radimo tamo odakle dolazimo.
Jo, to děláme tam, odkud jsme přišli.
Pužemo, zatim hodamo, zatim trèimo, sve to s ciljem da odemo što dalje odakle dolazimo - od doma.
Plazili jsme se, pak chodili a poté utíkali. To všechno s úsilím, aby jsme se odešli pryč, daleko z místa odkud pocházíme... Z domova.
Mi ne tuèemo ljude tamo odakle dolazimo.
My nebijeme lidi, tam odkud pocházíme.
Smrad konjskog izmeta nas uvek podseæa odakle dolazimo.
Vůně koňského lejna nám vždycky připomíná, odkud jsme přišli.
"Da, Ovo je deo onoga odakle dolazimo, "
"Jo, tohle je část toho, odkud jsme přišli."
A tamo odakle dolazimo ljudi ne znaju tko smo.
A tam odkud jsme, lidi nevědí, co děláme.
Dakle, da bi objasnili odakle dolazimo, moramo objasniti odakle dolaze elementi.
Takže, abychom vysvětlili odkud pocházíme, musíme také vysvětlit odkud se vzali tyto prvky.
Ko god da je bio mrtav tri dana zna odakle dolazimo.
Vždyť pokud někdo na tři dny zemřel, musí nás moc dobře chápat.
To je više od igre za nas odakle dolazimo.
Neexistují žádné hry odkud my pocházíme.
To æe potrajati a onda æe znati odakle dolazimo.
No, to zabere nějaký čas a on pak bude vědět, kterou cestou půjdeme dovnitř.
Momci kao vi i ja, s obzirom odakle dolazimo, ne smeju da propuštaju prilike, i ne smeju da krše obeæanja data važnim ljudima.
Chlapi jako my dva, tam, odkud pocházíme, nesmí promarnit příležitost, nesmí porušit závazek důležitým lidem.
Ako ne znate odakle dolazimo Kao što znamo gde idemo?
Pokud netušíme, odkud pocházíme, jak máme vědět, kam vlastně směřujeme?
Ali odande odakle dolazimo, mi smo roðeni sa njima.
Je to odkud pocházíme, narodili jsme se s nimi.
M3 je najbrži tamo odakle dolazimo a i8 tamo gde idemo.
Jako kdyby M3 byla to nejlepší, odkud přicházíme a i8 to, kam směřujeme.
Hoæu da kažem da ne možemo da promenimo to odakle dolazimo, ali sami odluèujemo kako se to manifestuje.
Tím chci říct... že nemůžeme za to, odkud pocházíme, ale můžeme si vybrat, kým budeme.
Zaboravili smo šta su naši prioriteti i odakle dolazimo.
Phil, já vím povím, co se stalo. Zapomněli jsme, jaké jsou naše priority... a odkud pocházíme.
Privatnost možda ne postoji tamo odakle dolazimo, ali postoji u 21 om.
Tam, odkud jsme, možná neexistuje soukromí, ale tady v 21. století ano...
Van ovog horizonta, ne znamo odakle dolazimo.
Za tímto horizontem je naše nezodpovězené "Odkud pocházíme?
1.1226079463959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?